「ハレ＝年中行事や冠婚葬祭の非日常」「ケ＝普段の日」日々に寄り添うお花が見つかりますようにとの意味を込めた札幌市内の生花店「ハレの日ケの日」のロゴマークを制作。1年の12ヶ月を12角形で表し、その中に草花に見立てたローマ字のHARENOHIKENOHIを詰め込み、ひとつのシンボリックなロゴマークを作成しました。ローマ字部分を分解して、色々なプロダクトにビジュアル・アイデンティティとして昇華できます。

We created a logo mark for “Hare no Hi Ke no Hi”, a flower store in Sapporo City, which represents the 12 months of the year in the form of a dodecagon and the Roman alphabet “HARENOHIKENOHI”, which represents flowers and plants, inside the dodecagon. The Roman alphabet was broken down into various parts to create a symbolic logo mark. The Roman letters can be broken down and sublimated as a visual identity for a variety of products.